わたしはなにをしますか

わたしはコロンビアだいがくのがくせいです。しゅくだいはいいですが、あまりたのしくないです。


ひまなときにおんがくをききます。ロックおんがくとジャズがすきです。そして、ピアノとギターをします。むずかしいですが、とてもたのしいです。ともだちとギターをします。わたしのともだちはオハイオにいますから、べんりじゃありません。わたしはニューヨークにいますが、ときどきオハイオへかえります。


そして、テニスとやきゅうをしました。いま、スポーツはあまりしません。わたしはいそがしいですが、テニスとやきゅうはいいです。


わたしはエンジニアのがくせいです。ロボットとレースカーをつくります (build)。ここにしゃしんがあります：

わたしのスケジュール

わたしはまいばんくじにおきます。あさごはんなにもたべません。わたしのルームメイトもくじにおきます。かれはにほんじんです。また、すばらしいです。

げつようびからきんようびまでべんきょうします。どようびとにちようびにあまりやすみます。としょかんでたくさんのしゅくだいをします。たいへんですね。

ときどきダウンタウンへいきます。ともだちとラーメンのレストランへいきます。おいしいです。

まいばんごぜんじにねます。

Why I'm Studying Japanese

Although I'm planning on majoring in Mechanical Engineering, I decided to take Japanese as one of my non-technical electives. I have visited Japan in the past and plan to return again with it being one of my favorite vacation sites. For one thing, I love the food. Trying out different local ramen shops is easily one of my favorite options when I'm hungry. I also find the shopping districts to be very well suited to things that I'm interested in. Arcades and technology stores have much more prominence in certain parts of Tokyo than I'm used to, which I'm a big fan of.

Another reason that I am studying Japanese is so that I can explore potential career opportunities among Japanese companies and research groups. A lot of cutting edge developments that I find very interesting are taking place in Japan, so having experience with the language will be a helpful skill if I plan on working with or at a tech site in Japan.

作文（さくぶん）（１）

はじめまして。私（わたし）の名前（なまえ）はマシュー・グロールです。コロンビア大学（だいがく）の学生（がくせい）です。２年生（ねんせい）です。アメリカのオハイオからきました。エンジニアリングを勉強（べんきょう）します。私の部屋（へや）はウィアン量（りょう）です。部屋は４かいです。どうぞよろしくお願（ねが）いします。